If you don't want to know the circumstances surrounding Sunday's entry in this slideshow, then don't read any further...
[spoiler]Sunday's quote:
Ep #886 (1796) - Barnabas - 'Disappear. I MUST disappear. I cannot. I cannot. Who are those people? What strange powers do they have.'
From "Robservations 4/10/03 - #886-887 - 1796 Finale; Hello, Leviathans!"
The two peculiar people kneel and bow to Barnabas, raising their hands to him as if in salute. Who are you? he asks--what are you doing? They rise to their feet and approach him. Don't come any closer, warns Barnabas--what do you want of me? The woman waves her hand again. What kind of sign is that? demands Barnabas--you expect me to understand?--let go of me! The man holds him tightly, preventing his escape. Disappear, Barnabas tells himself, but he can't--I can't! Who are these people? What strange powers do they have? He struggles in the man's grip, unable to free himself.
[/spoiler]
The Robservations references the quote almost perfectly, but it doesn't even indicate the use of "MUST"...
And this is the third quote from this ep. The first (Barnabas - 'I MUST get back to the path. Where is the path? Where is it?') was back on September 18th, and the second (Barnabas - 'How she MUST loathe me') was back on March 7th.