Oops - I forgot to post that the "So far. Unfortunately, she can't remember much about what happened..." part of yesterday's quote -
Page 33 - Roger: 'So far. Unfortunately, she can't remember much about what happened... (suspicious) I don't want to be rude, Mr. Collins, but I'm confused.'
- is dropped in the pilot. But no doubt that's because it's in response to the question that's been dropped from Barnabas' quote. And when it comes to the part that Roger does actually say in the pilot, he rearranges things a bit by saying, "Uh, Mr. Collins, I don't mean to be rude, but I'm confused."