Before today's quote the script details that -
As Dr. Hoffman leaves, Joe remains by Carolyn's side.JOE
Hey.
But once again we chose not to include a bit of dialogue - in this case Joe's. It didn't really contribute much, and also again there is more important dialogue to include in the slideshow.
It's after Joe's "Hey" that Carolyn brings up her question in today's quote:
Page 39 - Carolyn: 'Hey. What happened to your two week Popeye-the-Sailor plan?'