Continuing with Scene 146:
And that's when today's quote -
Page 67/Scene 146 - Stokes: 'George, you know there is no other way. He's the only one that can lead us to her. Now there won't be any mistakes, will there?'
- comes up.
And when it comes to the dialogue, the sheriff still stands near the doorway when Stokes says "George, you know there's no other way", and then the sheriiff starts to walk toward -
- the window as Stokes actually says "If he's here, she'll come for him" (and in DC's script "He's the only one that can lead us to her" is crossed out and replaced with that new line), and as can be seen in today's capture -
- Stokes is putting out his cigarette (although it's seen much better in -
- the VHS' aspect ratio) as he asks "Now, there won't be any mistakes, will there?"
And as a side note, notice that a deputy is seen out in the corridor sitting in a chair:
I wonder if that's the same deputy who was supposed to report to Sheriff Patterson and Stokes and who the extended portion in the novelization says goes back to his station in the corridor? If so, perhaps the deputy reporting really was shot and just ended up on the cutting room floor. But I suppose we'll never know...