If you don't want to know the circumstances surrounding today's entry in this slideshow, then don't read any further...
[spoiler]Today's quote:
Ep #1006 (1970PT) - Larry Chase - 'I MUST TELL you that I'm even more appalled at what you're doing.'
From "#1006/1007: Robservations 07/02/03: Gladstone's Blackmail: PT From the Other Side"
In the lab, Larry Chase strongly advises Cyrus, end your friendship with Yaeger--he's dangerous--I met him tonight as Chris told me to, but after meeting him, I must tell you I'm even more appalled at what he's doing. Did you get the signature for the bank account? asks Cyrus. Yes, says Chase, but I tore it up after getting it--I can't believe you won't listen to reason about him. Cyrus, shocked, says, I'm not in the mood to argue about this. Explain, be more specific, insists Larry, as to why you need Yaeger--surely someone can replace him, perform whatever services he's doing for you. I can only tell you, says Cyrus, that I'm not going to change my mind about this--I want that bank account opened in his name--and one more thing--I want you to change my will--in the event of my death or disappearance, everything that belongs to me shall go to John Yaeger.
[/spoiler]
As you can see, once again Robservations mixes up a pronoun rather than use the direct quote. It uses "he's," as in "what he's doing," rather than the correct "what you're doing." And within the context of the Robservations that mix up can easily give the impression that Chase is appalled at what Yaeger is doing (which is the way I initially read it) rather than it's Cyrus' behavior Chase is appalled by, which doesn't become completely clear unless one watches the actual ep and hears the correct line.
And as a bit of trivia, as many probably already know, Larry Chase was never suppose to be in this ep. The script was originally written with Don Briscoe's Chris Collins continuing along the lines of his objections to Yaeger that had been established in Ep#1001. But when it became clear that Briscoe would no longer be able to appear on DS, the character of Larry Chase was quickly created, Chris' dialogue was reworked for Chase, and Ken McEwen, who actually worked as DS' Associate Director, stepped into the role.
What would be interesting to know is if Chris' fate was supposed to the same as Chase's fate. I suspect not because Chase was merely a character of convenience who had to be created to service the plot points that Chris was intended to uncover concerning Yaeger. And I suppose we'll never know what Chris' plotline beyond that might have been had Briscoe continued on the show...