I've discovered the packaging for two more foreign DVD releases. First up, the Turkish release -
(Click
here for a 927X620 version)
(And like the other foreign releases, it has packaging very similar to the US release, right down to the tag line "ONE BITE IS NEVER ENOUGH" on the back, as well as the summation of the plot - though it has yet another different last line because it says, "Step into the dark past of the feature-length
Shadow." - it's really interesting how Warner Brothers had a different last line for each release)
- unfortunately, though, when it comes to the German release, I could only find the front cover -
(Click
here for a 438X620 version)
(It's extremely interesting how the most prominent title is
Night of Dark Shadows in English and the German title
Das Schloss der verlorenen Seelen is secondary. It's also interesting that the German title has "Schloss" and not "Schloß," which is how I see it everywhere else - who knows what that's about? - but it translates the same - And since I haven't come across the back cover for this, I don't know what the different last line is)