The confusion of anyone reading that post is certainly understandable!
I was unaware until this moment that Action Audio had a blog... since it shows a post date of yesterday, that explains it...
Action Audio has been the primary Los Angeles (actually Burbank) recording location for the Big Finish audio dramas, as well as Private Island Trax. We've been doing a lot of work lately with them for Big Finish where we've had to record an actor in Burbank, who's acting opposite another actor in Arizona or North Carolina, or NY, or London. There was a three-way one between LA (Amber Benson), North Carolina (Terry Crawford), and London (James Unsworth) recently, that was a bit of a technical challenge, but not one that I directed. Audio is recorded at each professional studio, but the engineer and booth are connected to LA & London, etc. via Skype so that the director can hear the actor and communicate with the actor and the engineer.
We have a lovely relationship with the folks at Action Audio, and my trusty engineer there, James Barth, worked previously at Private Island, and over the years he's been the engineer on most of the looping sessions we've done for NODS, so he knows all about our efforts. We haven't done another looping session in over a year, though, and Kate Jackson was recorded years ago in Los Angeles, not North Carolina...
Action is also where I directed Karlen's part of Night Whispers, with Jim Pierson directing the Barbara Steele part there later, with Frid recorded by a different studio entirely in Canada.
Clearly, my beloved engineer has had DS project overload, and with all the sessions swirling about in his head, created the dada-ist blog post that is referenced above... Or perhaps he had a little too much Claret Cup yesterday afternoon!
I shall endeavor to clarify this for the fine fellow.
