Adam is in a cell at the police station, being tormented by an evil jailer. Elizabeth (still in her pretty lavender ensemble) and Vicki come to see Adam. Elizabeth asks him where Carolyn is. He senses her distress and would tell her, too, if only he had the words. Elizabeth is discouraged. Vicki says, I think he feels sorry for you.
Carolyn is still waiting for Adam to return but is getting very discouraged at being trapped in the cellar, which is apparently the only remnant of a burned-out house. If you don’t come back, she tells him, and nobody finds me, I’ll die here! Where are you? she wails desperately. [She is wearing little yellow patent leather mod-style shoes with her green skirt and sweater.]
Meanwhile, Adam looks out his cell window, calling out forlornly but with equal desperation, Friend! Food! Finally he gives up and weeps pitifully. (I can't help thinking Naomi would know what to do.)
Cassangelique listens with great interest as Elizabeth connects the dots and makes the connection between Barnabas and Adam. Cassandra tries to get information out of Vicki, who can't help seeing the resemblance between Cassandra and Angelique. Cassangelique bursts into crocodile tears and exclaims, Everyone in this house is against me! She runs out of the room, but on the way upstairs, she slows down and smiles.
Elizabeth comes down later and asks Vicki if there has been any news of Carolyn. Vicki is forced to say no, then adds that she may have misjudged Cassandra. But Elizabeth says firmly, Your first instinct was correct. I’ve never trusted Cassandra, and I still don't.
Adam's tormentor resumes his careless behavior, banging his nightstick on the bars and waving his gun around. Then he makes the mistake of entering the cell with Adam to get up close and personal. Adam is frightened but is clearly not the aggressor. Working in the outer office, the sheriff hears his deputy shout, but by the time he gets to the holding area, the deputy is lying unconscious on the floor of the otherwise empty cell, whose window bars have been forced apart--wide enough to allow a very large man to get through....