Now that's a good one for some research. Josette - at least the first mention of her - came pretty early in the show (although she had only her married name of Collins and died, at least then, in the 1830's). It's interesting that she would be of French origin (and in the earlier episodes, again, she came from France and not Martinique). Time to start scanning the books and see if they say anything.
Gerard