That's what I read somewhere, Lydia; don't ask me where, I don't remember anymore because it's been a few years and the brain cells ain't what they use to be. When Hinton had to "transition" the novel from a DS one to a non-DS one (when the Harper-Collins series collapsed and because her original manuscript was considered too, shall we say, "racey" by the series' PTB), she had to change all the names of persons, places and things (Collinsport to Hawkes Harbor; Willie to Jamie, etc.), but that one "original" name was deliberately kept in, just for fun for us DS guys and gals. It's amazing that DCP either somehow permitted it or didn't ever notice it (shhhh, if they haven't), rather than calling out the lawyers over one, simple name. You know how finicky it is about mine-mine-mine-mine if there's the least little bit of cha-ching involved.
Gerard