That tape recorder blooper is one of my favorites! Now if only the tape recorder really did fail to record, we would have been spared countless repeat listenings of Lang's "if both live..." speech!!