If you don't want to know the circumstances surrounding today's entry in this slideshow, then don't read any further...
[spoiler]Today's quote:
Ep #329 (1967) - Sheriff Patterson - 'Well, he MUST be.'
From "#0329/0330: Robservations 01/24/02: Dr. Barnabas Collins"
George and Dave exit Willie's room, looking grim, and at first you wonder if Willie didn't tell them WHAT he's afraid of, as in his former vampire employer. Dave and George tell Julia and Barnabas that Willie is hopelessly insane. His mind has snapped--apparently he's been deranged all along. Now he's in his room, babbling incoherently about being afraid of a voice from a grave. So, Willie is guilty, the case is now closed, and Willie will be sent to an institution for the criminally insane. Barn and Julia express their sorrow over hearing this.
[/spoiler]
As you can see, today's quote doesn't even appear in the Robservations. But what happens in the scene is after Patterson and Woodard go on about how Willie is "hopelessly insane" and "deranged," Julia asks, "Then you think Willie is the one responsible?" And after that is when Patterson delivers today's quote.
And I just love how Julia lights up a cigarette in Willie's hospital room like it's a perfectly natural thing to do. Though at least in this ep Willie isn't in an oxygen tent when she does it.