Although the plot used technology similar to what was featured in the Adam & Eve storyline, Roxanne in parallel 1970 was not an artificial woman. [spoiler]She was a normal, living, human woman whose life force Tim Stokes diverted into Angelique in an attempt to reanimate his dead (step?)daughter.[/spoiler]
However, parallel 1970 certainly could have benefitted from Nicholas's presence. I wonder how he would have gotten along (or not) with parallel Angelique, a woman who was perhaps even more vicious than her counterpart but less powerful. I suspect Nicholas would have been tempted to try another harebrained world-domination scheme upon meeting Cyrus Longworth: what better way to acquire servants for the master than to transform every goody-two-shoes in Collinsport into a depraved fiend?
ProfStokes