If you don't want to know the circumstances surrounding today's entry in this slideshow, then don't read any further...
[spoiler]Today's quote:
Ep #414 (1796) - Millicent - 'Oh, no, no, you MUSTN'T'
From "#0413/0414: Robservations 03/26/02: Barnabas Visits the Docks"
At Collinwood, Millicent gushes to Nathan how much she appreciates his showing her the eclipse, even if it WAS really late. They discuss Barnabas' odd, hasty departure for England, and he takes her in his arms.
The Robservations doesn't reference the quote at all. However, after Millicent thanks Nathan and says she enjoyed the eclipse very much, she starts to go on about how so few people see eclipses and how so few people are up as late, well, so few people one knows, but she understands that some people stay up later, somehow. She then bids Nathan goodnight, but he says he's staying for a few minutes. That's when Millicent delivers the quote and reminds Nathan of when Barnabas discovered him there so late. Nathan points out that Barnabas is on his way to England. Millicent points out that's an odd fact in itself given that he never mentioned his going, and she'd seen him just a day or two before - and for him to leave for England in the middle of the night, wasn't it lucky there was a ship. And at that point is when Nathan closes the drawing room doors and takes Millicent in his arms, despite more of her protests that he should leave. Her family will not think she values herself very highly - and what if Abigail should find them...