Oh, you have to be kidding me!! The Horns? Magda puts the Horns on Quentin and that's the curse?PLEASE!! Every Sicilian on earth knows that gesture and what it means.....only a wife and her lover can 'put the horns' on a husband and the gesture is used by others to indicate that a man has been cuckolded.Considering that we're talking about Quentin here, who apparently has already boinked every grown female on the estate except Judith (let us devoutly hope ) I find it hilarious that THIS is the gesture the writers came up with. Somebody went home and laughed himself silly that night.
Everytime I see Magda, I think of an "I Love Lucy" episode. In my head, I hear Lucy singing " I am Queen of the Gypsies, the Gyp, Gyp, Gyp, Gypsy, Gypsies".
Hi, Gang. Guess I'll add my two-cents. It seems the comments so far are related to Italian culture. But I've always thought that Magda was a gypsy of Hungarian or Romanian (are they the same countries now? I can't remember) descent. Might the myths and religions of that culture be different from the Italian culture?
It's so interesting that you were taught a little differently than I was. Both sides of my family are from Naples, and I learned that "the horns" (il corno) were for protection from the evil eye (il malocchio), and that a strega can put an evil eye on anybody s/he pleases.
(Lady singing), "There's a man taking away the costumes and the sce-e-e-e-e-nery."(Lucy): "I gave him a che-e-e-e-e-e-ck,"(Lady): It bou-ou-ou-ou-ou-ounced!"