To say BC discounted JH's feelings, at this point, is an incredible understatement. Barnabas was a cold, sadistic killer at this point, and I forget when he finds out about her feelings for him, but when he does, he mocks her over it. At those times when he doesn't feel she's being useful, he has utter contempt for her and is on the verge of strangling her.