it may have been "Honey" or "Honeybee" and she was from Broadway.
I'm highly suspicious of that clue to the identity of the theater actress originally cast in the role since it came from KLS, and her memories haven't always stood up well to challenge.