BH: "I've been vewy vewy bad! I'm sowwy!! I'll never rib you by bringing up how Angelique and I would laugh and laugh and laugh about your lack of talent in bed again Quentin, I promise!"
Q, offscreen: "You do and I'll shave your head, take photos, and make sure they're published on the front page of every newspaper and on the cover of every magazine!"