Set-up:
Barn: (thinking) "So... I should probably play it cool, don't want to risk rejection... but what the hell, if this craps out, another identical Josette is bound to come along sooner or later!"
RD: "Should I leave you alone while you ________?"