And wrapping up Scene 85:
And that when today's quote -
Page 29/Scene 85 - Roger: 'There's no need for you to say. If I weren't seeing you with my own eyes, I wouldn't believe it.'
- comes up.
And when it comes to the dialogue, what Roger actually says is "If I didn't see you with my own eyes, I wouldn't believe it", with the "There's no need for you to say" part dropped.
And though there aren't any descriptions or directions for this part of the scene, what actually happens is that after Roger delivers his line with Barnabas still out of focus, as can be seen in today's capture -
- the camera racks focus and it's Roger who goes out of focus while Barnabas' hand/ring and his cane (which we never saw at the Collinsport Inn*) comes into focus -
(* The scene at the Collinsport Inn was shot almost three weeks after Scene 85, so more than likely they had no idea that the cane wouldn't be seen as scripted in Scene 79 for whatever reason. Who knows, maybe they just forgot to bring it...)