If you don't want to know the circumstances surrounding Friday's entry in this slideshow, then don't read any further...
[spoiler]Friday's quote:
Ep #398 (1796) - Angelique - 'Why did he turn on me? He MUST be under the control of someone else, but who could it be?'
From "#0397/0398: Robservations 03/14/02: Mr. & Mrs. Barnabas Collins"
Angelique paces the drawing room, exhausted. She must get rid of Jeremiah's ghost, but how? Why did he turn on her, and who's controlling him?
[/spoiler]
Even though this is the period when the Robservations aren't as detailed, this one does reference the quote well. Though the funny thing is Jeremiah' Ghost is actually rebelling against Angelique all on his own, no one is controlling him. Bit of course, Angelique needs to think Vicki is controlling Jeremiah to give her a motive to work against Vicki. Obviously Angelique would never admit to herself the possibility that her powers weren't strong enough to completely control Jeremiah's will once he realized she was behind everything that happened to him...