556
Current Talk '24 I / Re: Happy 50th Anniversary, Night of Dark Shadows
« on: March 22, 2024, 09:20:20 PM »
Revisiting the subtitles/closed captioning (with new screen captures) for Scenes 121 & 124:
And when it comes to the loudest clap of thunder at the end of Scene 121 and into the beginning of Scene 124 (Scenes 122 & 123 are not in the film), the closed captioning reflects the sound -
- unlike the subtitles...
And in a similar situation to what I showed in Reply #1584 when it came to Laura's remark as she, Strack and Gabriel enter the Gallery, when it comes to Angelique descending the stairs, you can see above that she's barely seen when it comes to how my VCR decoded the text to acknowledging the thunder, whereas when it came to the text that was decoded with the TV from which I shot video, acknowledging the thunder remained on view until Angelique had indeed come into view -
...
(ADMIN: Edited to replace TV video screen captures)