Moving along with Scene 126 and beyond (this time using DC's script):
Angelique looks down at Charles.
THE GROUP - ANGELIQUE'S P.OV.
ZOOM IN TO CLOSE-UP OF CHARLES as he looks up at her.
WIDE ANGLE
With the house in the B.G., ZOOM IN TO THE UPSTAIRS WINDOW OF SARAH'S ROOM, her face is pressed against the glass, her eyes wide with fear.
127 INT - SARAH'S ROOM - DAY 127
THROUGH THE WINDOW - SARAH'S P.O.V.
SLOW ZOOM IN ON ANGELIQUE. Although her lips are not moving, we hear her voice.
|
And that's when today's first quote -
Page 64/Scene 127 - Angelique's Voice: 'I have lost him, but I will have him again...you will help me, Sarah...'
- is scripted to come up, followed in the script by:
128 SARAH - EXTREME CLOSE-UP 128
|
And that's when today's second quote -
Page 64/Scene 128 - Angelique's Voice: 'You will know when the time comes...for it is your love that will keep me alive...'
- is scripted to come up.
And when it comes to differences in the dialogue, there aren't any because the quotes are delivered in the film exactly as scripted. But when it comes to where those quoted lines are actually delivered, as well as the differences in the directions and the descriptions, so, so much is different in the film than it is in the script. To begin with, as can be seen in the following capture -
- the only time we see Charles look up at Angelique during what's been covered recently is after the camera pans Gabriel, Strack and reaches Charles in Scene 126 as Strack wraps up saying "until your spirit returns to the pits of darkness forevermore" - and considering that Angelique's quote for the 24th was dropped and Strack's reworked quote for the 25th was moved to Scene 129, right after we see Charles look up at Angelique in Scene 126, as can be seen in today's first capture -
- things cut immediately to Angelique looking down at Charles - however, after that, we don't see the group from her P.O.V. (and yes, in the script it's written as "P.OV."), we don't see a zoom in to a close-up of Charles as he looks up at her, and we don't see all that DC has crossed out in his script - and the reason behind all that is that, while DC has a note in his script that says there's a long lens shot of Angelique as she looks down, and that can definitely be seen in today's first capture above, the note then goes on to say that Angelique "looks up to heaven", but that doesn't happen because, as can be seen in the following capture -
- immediately after looking down, Angelique actually looks over toward Sarah's window - and while DC also has a note that the wide angle shot and zoom in on Collinwood that he crossed out in his script would be replaced buy an Angelique's P.O.V. shot of the house without any zoom, that note is also crossed out in his script and the shot doesn't take place because what we actually see immediately after Angelique looks over is simply a shot of Sarah in her room, holding her doll -
- and looking out the window. However, what's interesting about all that is that Angelique's quote from Scene 127 actually plays over what we see of Charles looking up at Angelique and her looking down at him ("I have lost him"), looking over toward Sarah's window ("but I will have him again..."), and Sarah looking out the window ("you will help me, Sarah..."). Then, when things move to Scene 127, we do indeed see the slow zoom in on Angelique through the window and from Sarah's P.O.V. -
- but the beginning of the quote from Scene 128 plays over that part of Scene 127 ("You will know when the time comes...for it is your love"), while only the last part ("that will keep me alive") plays over the close-up of Sarah -
- from Scene 128 as she nods her understanding of what Angelique is somehow telling her.