in a few early episodes the characters went there for "dinner"...
I'm imagining seaside casual dining. fried clams. "surf 'n turf" and so forth.
the "bangor pine" was for dressier, more momentous occasions. the diner for burnt coffee and donuts (served three on a plate) for "breakfast".