Stop tape just because someone was knocked unconscious? Acting's not for wimps!
But seriously, it occurred so close to the end of the ep, that they may not have realized what had happened until after taping ended. But Kate Jackson referred to the incident in several print interviews, so when I get a chance I'll have to see if I can track one down to refresh myself on the details...