In my opinion, I think it's wonderfully flattering! Angelique was going to do what she wanted to do, say what she wanted to say, and not take you-know-what from anybody. And if she got knocked down, she got right back up and went at it again. Seems like Bunny does pretty much the same thing.
Gerard