If I am remembering correctly, was this after he started being influenced by Nicholas, telling him to "take what he wanted"?
Even so, I doubt Adam would have forced Carolyn to do something she didn't want to do, and given how she feels about him (friendship and pity) and knowing he feels much more strongly for her, I doubt Carolyn would have done the deed as that would have made things infinitely more complicated.