As Carlotta's narration ends in Scene 126 Rev. Strack begins to speak by saying, "Angelique Collins, you have been condemned as a witch..." - and as we can see in Reply #907, the subtitles do acknowledge him addressing Angelique by name - however, the closed captioning -
- does not.
And after Strack promises that Angelique's spirit will not live after her (whoa, how wrong is he?!!), he next begins to explain his supposed rationale for why that is by saying, "For your earthly remains will hang here..." - and the subtitles also acknowledge that - however, the closed captioning has -
- with "For" and "earthly" missing for some reason...
(
ADMIN: Edited to replace TV video screen captures)