As for today's quote -
Page 06 - Willie: 'That's the old house... as in ruins, rats, etc.'
- what Willie actually says in the pilot is "No, that's the old house... as in ruins, rats, ghosts." And then, injecting a bit more humor, he laughs maniacally to punctuate the "ghosts" part. And after Vicki ribs him good-naturedly with a sigh, he says "It sucks."
And with that the slideshow will once again be entering "cut, trimmed, or changed" territory for a few days. Though one of the quotes will basically show up in a later moment in the pilot, once again showing that some bits of dialogue were definitely rearranged before shooting.