With the exception of also being set in the Master Bedroom and its opening set up, Scene 101 is totally different in DC's script from the way it originally appeared in Grayson's. And furthermore, as we know only too well, in the film as it stands DC's versions of Scenes 101 & 102 (& the upcoming 103) are all incorporated into the unscripted dream Quentin has on his first night at Collinwood rather than standing alone as they do in the script.
But be that as it may, when it comes to the rewritten Scene 101, even though DC crossed out Charles' "What is it, brother? Must you even disturb my sleep?", Gabriel's preceding lines "Charles! Wake up, Charles!" are also dropped in the film - and what Gabriel actually says that opens the sequence in the dream is "Charles, you've been with her again" - and to that Charles actually says "What's wrong with you, brother? Don't you remember? Your wife is dead", which is the way it was scripted for the original Scene 67 - to which Gabriel actually replies "Though she still comes to you. I know it!" - and what Gabriel actually further says is "All right -- you will have her!" - and when it comes to Scene 101A, DC wrote in an added "... For eternity" - and when it comes to Scene 102, what Gabriel actually says is an unscripted "She's yours, brother" before delivering today's quote -
Page 44/Scene 102 - Gabriel: 'You will have her ... for eternity.'
- after which Gabriel goes into a hysterical fit of unscripted laughter - and Charles' "Let me out! Let me out!" is also dropped.
And when it comes to what's different with the descriptions and directions, probably because Gabriel and Charles each had their first two lines dropped, in Scene 101 we don't hear the sound of the door to Charles' bedroom fly open - and Charles doesn't actually laugh after Gabriel claims Charles still sees Angelique even though she's dead - and in Scene 101A we don't actually see Charles' hands appear to try to fend off Gabriel's two henchmen, though what we do see is Gabriel reaching out to Charles (as can be seen in the screen capture at the end of this post) - and Scene 102 is shot so darkly that we barely see Charles being held outside the door to the cellar room before he's thrown inside (and there's certainly no view of Gabriel, Charles, and the henchman holding Charles like the still that's published on page 233 of the DS Movie Book) - and after he's thrown into the room, as can be seen in today's capture -
- Charles is hardly discernible, and neither is the coffin.
And even though Gabriel's dialogue from Scene 101A is not a part of this slideshow, it was part of the original Movies Quotes Slideshow:
NoDS: Scene #101A - Gabriel: 'For eternity, brother.
For eternity!'