In the original version of the scene, after Elizabeth goes to Carolyn's bedside and Julia delivers today's quote -
Page 30 - Hoffman (CONT'D): 'I'll be back in a minute...'
- the script explains that the scene closes -
As Elizabeth joins Joe next to Carolyn...- however, we'll recall that in the pilot's combined version Elizabeth has gone off with Carolyn to wherever they were taking her - and I presume (because I don't honestly remember) that Joe also went with her because, as I've said, he has nothing more to say. So, in the pilot at this point, the only major characters left in the corridor are probably Julia and Roger. And as I mentioned earlier, Roger has been added to the corridor scene because in the script he remained in Carolyn's room. But since in the pilot no one was ever in Carolyn's room...
Tomorrow's quote will begin the corridor portion of the combined scene. And interestingly, unlike how barely anything from the originally scripted hospital room scene ended up in the pilot's combined corridor scene, a great deal of what is scripted to take place in the corridor will indeed take place in the pilot (along with the addition of Roger), though not necessarily in the exact way it's scripted. But more on that beginning tomorrow...