Moving on with the scene, beginning with Quentin's response to Carlotta asking if he's sure that he wants his painting materials moved from the tower:
115 CONTD CONTD 115
He nods. Frowning, Carlotta leaves the room, as Tracy is in Quentin's arms.
|
And that's when today's quote -
Page 55/Scene 115 - Tracy: 'Oh, darling, I won't bother you here. I swear I won't. When you were in the tower, I always felt you were so far away.'
- comes up.
And when it comes to differences in the dialogue, what Tracy actually says is "Oh, Quentin, I won't bother you down here. I swear I won't. I always felt you were so far away when you were in the tower."
And when it comes to differences in the directions and descriptions, as Carlotta leaves the room, Quentin sighs and lowers his head like he can't believe the way Carlotta reacted - and Tracy isn't in Quentin's arms because, as can be seen in today's capture -
- she leans in closer to him, but they're still simply holding hands.
And both Grayson's and DC's scripts have notations for this section: Grayson's script reiterates that Carlotta has decided to get rid of Tracy - and DC's script has that the camera is supposed to pan with Tracy as she goes into Quentin's arms, which doesn't actually happen.