And as for the differences in Scene 63 compared to DC's script's version: the Sheriff never examines Daphne's wound - in fact, he never goes near her during the entire scene - and we never see Julia adjust the blood transfusion bottle - nor do we ever really see the nurse except for brief glimpses that I'll point out below.
As for what we do see and hear: as can be seen in February 15th capture, the scene actually begins with a shot of Daphne though -
- a quatrefoil cusp opening of Julia's bed as Julia tends to Daphne's neck and the sheriff is actually heard to say "It almost looks like a human bite, doesn't it?" - and then as Julia shrugs as she moves away from the bed to the sheriff, as we can see in February 16th's first capture -
- she does indeed remark "No human made those punctures", but dropping addressing the sheriff as "George" - and as we can see in February 16th's second capture, Julia moves toward the mirror in her room (where we start to see reflections of the nurse) -
- while the sheriff continues to look toward Daphne as he actually remarks "Yes, well, I certainly don't know any animal who could have done it either", but then turns to Julia to ask "Do you think she'll be all right?" - and then, as we can see in February 17th's first capture, Julia has turned back and -
- she answers with "I don't know. She's lost an enormous amount of blood", exactly as scripted - and as we can see in February 17th's second capture, a puzzled sheriff actually asks -
- "But how? Just from that one wound?" - and after Julia nods in the affirmative, as we can see in February 18th's first capture, Julia actually responds with -
- "I know", and then pauses a bit before actually saying "I'll move her to the hospital tomorrow. They'll do a central venous pressure", with the "I don't understand it either" part and "test" dropped, and actually following that with "That'll tell us more" - and in the script, among the
many weird things going on with the typing (
way too many to actually get into here), "venous" is misspelled "venus" (and leave it to nurse extraordinaire Midnite to spot that
) - and then as we can see in February 18th's second capture, Julia moves back toward the bed -
- as she actually addresses the nurse with "Miss Shepherd. I'll stay in the room next door tonight. Wake me if there's any change" - and then both Julia and the sheriff move to leave the room.
And next up we'll get into the first of the two previous versions of the scene...