If you don't want to know the circumstances surrounding Sunday's entry in this slideshow, then don't read any further...
[spoiler]Sunday's quote:
Ep #743 (1897) - Laura - 'Quentin and Barnabas. I've been expecting them. Oh, they MUST be very anxious over the state of my health.'
From "Robservations 12/17/02 - #742-743 - Laura Sends Jenny After Q"
they are interrupted by a knock at the door. I know who my visitors are, says Laura, I've been expecting them--they must be very anxious over the state of my health--sit down and be calm. She lets in Quentin and Barnabas, calling this "a pleasant surprise." Q humorously observes Dirk and asks if they've come at a bad time. Not at all, she assures him--Dirk was helping me rearrange some furniture, and I invited him for a drink. Rearranging furniture all evening? asks Q. Yup, says Laura--that seems to surprise you.
[/spoiler]
The Robservations makes it seem as if after the knock at the door Laura actually says she knows who her visitors are in as many words, but she doesn't. What she actually says is simply their names, just as is quoted. But at least the rest of the quote is referenced correctly...
And this is the second quote from this ep. The first (Jenny - 'You MUST be very solemn and respectful of the dead') was back on December 1st.