3391
Current Talk '24 I / Re: Happy 50th Anniversary, Night of Dark Shadows
« on: August 03, 2023, 06:14:02 PM »
When it comes to the subtitles and closed captioning for Scene 249, after Tracy gets out of the car, she looks up at the house (seemingly to the tower, though we don't see her P.O.V.) before she honks the horn - and both the subtitles -
- and the closed captioning -
- acknowledge the sound of the horn - and in a shot that's not in the script, the empty foyer is seen and the sound of the horn echos throughout - and both the subtitles -
- and the closed captioning -
- also acknowledge that - however, only the closed captioning -
- acknowldges a second honking of the horn.
More to come...
- and the closed captioning -
- acknowledge the sound of the horn - and in a shot that's not in the script, the empty foyer is seen and the sound of the horn echos throughout - and both the subtitles -
- and the closed captioning -
- also acknowledge that - however, only the closed captioning -
- acknowldges a second honking of the horn.
More to come...